LegiGlobe — a French-language online service providing information about national and international legal systems, and comparative law information by topic — has been launched by Réseau Francophone de Diffusion du Droit (RF2D).
Here is a description of the service, from its Welcome page:
LegiGlobe présente, en français, sur l’internet, les systèmes juridiques dans le monde. Le fonds éditorial de lancement regroupe environ 150 présentations juridiques d’États et des dizaines de notes de droit comparé.
Un site offrant cette possibilité existe en anglais. Globalex est une initiative de la faculté de droit de l’Université de New York. Ce projet est alimenté par les contributions de juristes et professionnels du droit d’une centaine d’États. Les contenus de LegiGlobe suivront le même modèle éditorial, ils pourront également être repris sur d’autres espaces souhaitant disposer de contenus juridiques fiables. Des liens réciproques entre Globalex et LegiGlobe seront ajoutés progressivement, notamment lors des mises à jour des fiches pays respectives.
À la volonté de ses utilisateurs, et en conformité avec les avertissements juridiques, LegiGlobe constituera un relai où les contenus (fiches pays mais également notes de droit comparé) pourront être reproduits, traduits et adaptés à d’autres espaces d’informations juridiques. Toutes les normes et formats techniques favorisant la propagation des informations seront mis en œuvre afin de faciliter la diffusion des informations et de souligner le travail réalisé par les promoteurs du projet.
Le projet est un développement du Réseau Francophone de Diffusion du Droit (RF2D) réalisé avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie. Les membres du RF2D et ses partenaires présents et à venir pourront assurer la mise à jour des contenus et l’ajout d’informations, cette possibilité est également ouverte aux juristes francophones intéressés qui peuvent nous contacter.
Comparative law topics are listed at: http://ift.tt/1kL5L1b
The index of the service is at: http://ift.tt/1mnfxC6
For more details, please see the site.
HT @hj_vibert
Filed under: Applications, Projects Tagged: Comparative law information systems, Descriptions of legal systems, Globalex, Hughes-Jehan Vibert, Legal encyclopedias, Legal reference sources, LegiGlobe, Metadata about legal systems, Organisation internationale de la Francophonie, Réseau Francophone de Diffusion du Droit, RF2D
via Legal Informatics Blog http://ift.tt/1qdbPP7
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu